I believe he's suggesting that if America can demand the source+signing keys and get away with it, then so can the Chinese government.
Now the Chinese and every other country in the world can prepare and sign updates to most anyones iPhone, say the FBI directors iPhone.. Heck, if he's travelling in China it would likely even be trivial to push the update over the air to his phone...