Yes, in three states, the AFD has gotten a lot of votes, but the majority is still voting for the old" parties. Especially in Baden-Würtemberg, where the green party has the majority vote, for the first time ever.
And, funnily enough, the state where the right-wing party AFD scored the best is the state with one of the lowest quota for taking in asylum seekers, see here: http://www.bamf.de/DE/Migration/AsylFluechtlinge/Asylverfahr...
Yes, it is a signal to established parties. No, its not Nazi-Supporters marching through the streets.