That's not the worst of it. Currently interest rates do not cover the risk of non-payment. If you calculate out, at the standard default rate, plus risk-free interest rates, plus a certain amount to do all the admin work on a mortgage.
It just doesn't make sense for the banks to do mortgages at the moment. They're losing money on it. A little bit at the moment, but if the default rate were to go up by even 1%, God help us. Banks would be dropping like flies.
That's of course what bubbles do : they make the system more unstable. But that's what everybody's denying as well, despite the fact that a trivial excel sheet will tell you the obvious. A tiny problem will crash the system at the moment. Especially in Europe.