Well, they can "compel" in the sense that they can demand the owner release it.

The owner can refuse and suffer the legal consequences.

In such a case, has there ever been a precedent of going to the safe manufacturer and compelling them to break into the safe? Have they ever then required all safe makers to make exploitable safes with master keys?