I really like this idea and can see how this could be useful. The only question is how good your t-shirt designs are. I don't think this is super difficult, just if designs are not good, people will not hire you.
Am I correct to see this as a productized design service?