We'll never have to prove it, so we win, Apple loses.
The iPhone 5C has an unsecured AHB or AXI bus. You can inject arbitrary code via DMA and trigger and interrupt to cause it to run. This went away with TrustZone (present in ARMs with a secure enclave including later iPhones).
FBI: We need Apple to hack this terrorist's phone Apple: We could, but we won't"
If I were Apple, I'd deploy a billion dollars and buy everyone in DC as necessary. Not exaggerating. Defense contractors, conglomerates, energy companies, etc. spend in the mere millions to get their way on things. Apple should purchase the entire Congress, aggressively, and destroy the All Writs Act as far as this type of situation is concerned, and push for favorable legislation that resolves the broader context of encryption and warrants in a rational way to preempt the FBI's next attempts.
Source: IANAL, but I've seen stuff on TV.
But who would do that, when it's unlikely to help them?
The evidence against them would likely stand, either a matter of inevitable discovery (Evidence gets tossed when it is "fruit of the poisonous tree", but if you can show that you'd have gotten that same evidence a different way, the evidence remains. Just like here: Had Apple folded, given the evidence, and then it was ruled inadmissible due to the methods, the FBI could just argue other hack options were available) or as a matter of "good faith" (where, if the cops didn't know what they were doing was illegal, they get to keep the evidence they obtained under "good faith"). My understanding is that good faith allowances have grown quite large in recent year, to the point of absurdity.
So our suspect, in this case, will only challenge the evidence if the chance of it helping THEM is high enough. They aren't going to do so for the good of society.
I don't like relying on the good will or desperation of suspects that have evidence against them to mold our legal rights.
Probably just a fantasy on my part.