Oh, I guess the issue is the boom. What about flying subsonic over populated Canada, and then (slightly shifting the conventional NYC-HKG route) head over Hudson Bay to accelerate to supersonic velocity?

The return route is often done over the Pacific (because of prevailing wind patterns), so there would not necessarily be a need to sonic boom over southeast China.