Under the law, /everywhere/ is a safe space from physical violence - universities are not special in this regard. And the law only stays that way as long as the people in power decide to maintain it as such.
I'm also not saying you have to be OK with the message - just that rather than trying to shut down the people making statements, they should be engaged and challenged.