I think you're right, but on the other hand I wouldn't mind for it to be a violation of something to subcontract work and resell it to the government with a 10x profit markup.
Why? If anything, it should be a violation by the department to pay x10 times for the same work they could get by going directly to the subcontractor.