The butterfly ballot funneled thousands of votes to Buchanan. Recounting miscast votes would not have helped.