It's worth pointing out that they actually built the device and have a rough guide on how to build your own: https://github.com/google/mozc-devices/tree/master/mozc-furi...

It looks like they have the code to make it work with an arduino.

edit: edited to indicate it's real (instead of saying "may have built"). They aren't selling it, but you could build your own.