He missed one of the most useful commands - ctrl-b z - to zoom a pane to the full size of the window. Very handy for multi-line copy operations so you don't get other pane's content or border characters.

tmux is also a great way to keep your workspace available from other machines. eg. run tmux and all your text mode clients on a server somewhere and ssh into it.