This could be true, however I think that if all this torrent streaming sticks to same behavior such as that of XBMC torrent [1] (i.e. streaming for the whole duration of the movie) the swarm will end up stronger, not weaker.
[1] https://github.com/steeve/xbmctorrent/blob/e6bcb1037668959e1...