git-appraise (https://github.com/google/git-appraise) does this for reviews and there is a tool (https://github.com/google/git-pull-request-mirror) for importing pull requests into the git-appraise format.