I've been a total Infinity Engine games addict for most of my adolescent and adult life (I'm born in 1985, and played several hundreds, if not a few thousands, of hours of Baldur's Gate (et al.) in my life, mostly in multiplayer sessions with my cousin and friends from school, often spanning the afternoons and evenings of several weeks at a time). I was VERY much looking forward to new content for what is perhaps the most influential computer game I know and cherish, and I was pretty stoked after watching the official trailer last week.
However, because of the flak it received over the last few days, I decided to watch a "Let's Play" video on Youtube instead of just blindly buying it. I witnessed about half an hour of gameplay and story development, and, sadly, that was enough to make it completely clear to me that this add-on doesn't live up to its ancestors' brilliance, and that I won't be buying it. The dialouge feels somewhere between forced and cringe-worthy, and the world Beamdog puts your party in seems like a rather badly thought-out scenario from the get-go (one of your companions from the real BG saga explains to you why you are there and what you'll have to do in the very first dungeon/map in such a poor manner that hearing Imoen's original voice actress speak those lines actually made my heart sink a fair bit...).
It seems to me that it's just a rather bad game, at least compared to its predecessors, and that the developers try to use the Gamergate/SJW-trolls' whining and bashing as grounds to cover that up.