They both bear responsibility, but only one party got the bailout.
While true in theory, this may not be true in practice. There are several loopholes, one main one being that failure to pay fees and penalties assessed by the justice system itself can be a criminal offense. In some states a significant percentage (as high as 20%) of current prisoners are being held for failing to pay these LFO's (Legal Financial Obligations).
Here are a couple ACLU reports about the practice:
In for a Penny:
The Rise of America’s New Debtors’ Prisons
https://www.aclu.org/files/assets/InForAPenny_web.pdf Modern Day Debtors Prisons:
The Ways Court-Imposed Debts Punish
People for Being Poor
https://aclu-wa.org/sites/default/files/attachments/Modern%2...Which doesn't have much of anything to do with the real estate market, right?