Exactly! Well, kinda.

You can always throw the NIFs onto other nodes. You can also write ports that are glorified external processes.

Other times, you just need low-latency and high throughput. In that case, you expect failure and design accordingly.