Analyzing the names of almost every Chinese restaurant in the U.S.
washingtonpost.com
washingtonpost.com
https://en.wikipedia.org/wiki/Jennifer_8._Lee
> Lee was not given a middle name at birth so she chose "8." when she was a teenager. In Chinese culture, the number eight symbolizes prosperity and good luck.
http://www.kalzumeus.com/2010/06/17/falsehoods-programmers-b...
https://news.ycombinator.com/item?id=1438472
In your case, I'd just say you need the same name that the IRS/department of revenue would need though.
But, I guess, it isn't impossible in real life ;)
The Chinese Restaurant Worldwide Documentation Project is a good resource for restaurant names in both languages.[2]
[0] http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=9943
[1] http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=4424
[2] https://www.flickr.com/groups/twchineserestaurantsdp/pool/wi...
But I'm never going back because people in Capitol Hill are racist. Also parking is hard.
Ah, the definition of 'western world' that starts at North America's west coast and ends at its east coast...
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_fishing_nets [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Origins_of_Asian_martial_arts#...
In parts of the country where Asian restaurants are relatively scarce, I believe combination restaurants are a lot more common. There is much less room for market specialization, and there likely aren't enough consumers with specific tastes either.
There are two "Chinese" buffets, and there used to be a third. They've all had sushi sections. Maybe the businesses in this area have opted for variety rather than authenticity, or maybe one was a pioneer and the others followed behind.
My point is that I see a lot of specialization in my area, but I also see combo buffets, and I'm not sure how to account for the difference between my area and yours (aside from a hand-wavy answer of "demographics").
Besides, many Americans aren't too bright and have trouble discerning their asians.
There's even a fair amount of Thai and other Asian cuisines shoved under one roof.
I don't know of any Central Asian restaurants, but there's tons of Kabob places.
Asia is a big place.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Yuan_dynasty [2] https://en.wikipedia.org/wiki/Jin_dynasty_(1115-1234)
https://stuffwhitepeoplelike.com/2008/01/31/45-asian-fusion-...