Yes, they've got ECN capability, if you're satisfied with RED as your AQM. pfSense apparently also has an implementation of plain CoDel. Work is also underway to bring fair queuing to the BSD world so that networks with more than one simultaneous traffic flow can get some good QoS: http://caia.swin.edu.au/freebsd/aqm/
All of the BSDs are still way behind; the best by only a few years, while others are stuck in the 1990s.