Experimenting with Rust iterator for a circular buffer | Hacker News Reader