In the old days, mechanical sympathy was called RTFM
You end up having to read the entire thing to properly understand a part of the functionality that got its own chapter. And don't get me started on the toy examples. The happy path is the least useful example you can use. I would stumble on that by myself.
Seriously, I should have been more specific. If you take a comp. arch. class, then you get the generalization. After that, you can just read the relevant part of a manual.
Not all code written in the past ignored the hierarchy. The linux kernel itself had many tunings for this.