Disputes like this are why companies like Monsanto engineer in terminator genes to make the business model viable.
1: https://en.wikipedia.org/wiki/Heterosis 2: https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_plant_breeding#Gree...
https://www.kickstarter.com/projects/antonyevans/glowing-pla...
Put $1-2 million together, knock out the terminator genes, profit. How are you going to sue? The plant is no longer they same biological entity Monsanto rights apply to.
Small farmers could never fund that sort of effort, and large industrialized farms would be sophisticated enough and have access to legal counsel to know better.