I think the dilemma with Haskell typeclasses isn't the "how", that is fairly straightforward especially for lists and maybe.
Instead it is the "why". Groking lens was probably the first time I truly understood why type classes have laws. Unfortunately no one has found an easy path to figuring that out, it takes a long time to truly understand the mechanics of the type classes and a bit longer still to understand why they are useful.