Yes, some, probably most people, "see" sheep. After reading Blake Ross' discussion of this I've been wondering how to explain it to the aphantasic. It's a little bit like having a second monitor except it doesn't occupy a part of your visual field. For most people, except da Vinci, it's fainter and less detailed than a real sense impression. Like I can be sitting in a coffeeshop and think of a sunset. The first sunset image I get is almost involuntary. For me it will be cliché, like a stock photo, but I can alter it, or add detail. (Other people may get fantasy landscapes or particular sunset memories).
I can tell you what the colors are like, but it doesn't replace my current visual image. If I focus strongly on the sunset, I may miss things happening in reality, but reality is never fully replaced.
That said, don't take an internet social science quiz too seriously or think you're deficient. People are different.
Blake Ross noted how this seems to be related to how he just doesn't remember a lot of sensory details that other people find important. So perhaps there is some general purpose sense-memory reconstruction and recombination system. But the nature of what you get might depend on what was available. Perhaps for you, remembering a place would be about reconstructing the layout of it. For others it might be visual details, for still others important events or people they shared the space with.