Certainly one possible way human suffering might be "put out" on this pale blue dot is by the extinction of H. sapiens, either by our killing ourselves off, or by some kind of serious natural catastrophe (large meteorite strike, supervolcano, etc.). So I'd suggest that it would be better to colonize the solar system before we make whatever developmental leaps that could let us transcend suffering. Otherwise we may never get the chance.