When things go south on the ISS, you are a four hour flight away from Kazakhstan.
When things go south on Mars, you die.
Supporting the survival of six people on the ISS also costs billions of dollars a year. Even if you cut launch costs by a factor of 10, it's still going to be north of a billion dollars. Supporting the survival of a viable colony on Mars would bankrupt the world twice over.