These sorts of mistakes happened when I was trading options more than a decade ago. In most transactions, such a confirmation would have cost money on every transaction since speed matters.
Back in the old days, I feel the broker would have gone to the market makers, said there was an error, and gotten out of the trade.