They actually have a pretty good idea of what they ate. Interesting article on it here:

http://www.ravensgard.org/prdunham/irishfood.html

The TLDR of their diet is "mostly pottage and soups, heavy on meat and dairy. Some oats and barley were grown, but a lot of that ended up being made into alcoholic beverages."