I think you're missing parent's point. The benefits of staring at text all day with >30yo eyes also applies to Linux. I use Arch and Fedora on high-dpi displays and I'd sooner give up programming than ever return to ~72dpi.
Parent isn't talking about most apps, they are referring to terminals and IDEs, for which use case high-dpi is absolutely critical, and outweighs the occasional inconvenience of poor scaling outside those apps.