Just allow the buyers to return the tickets to the venue for a refund, minus a processing fee. Then the venue can sell any refunded tickets at the box office on the day of the show
http://www.sfgate.com/business/article/Giants-Web-site-facil...
Could there be something else stopping ticket sellers from doing the same?
edit: a word