Interesting. It seems like most reporting on it and a lot of the documents from the government report on it as decrim. Could you elaborate on why you think that is? (legitimately curious, not snark)
I think people are just not using the terms in the precise and somewhat pedantic way we're doing here. :) I think New Zealanders are pretty familiar with the legal situation here, so making the distinction clear at all times is just less important.