I'm not sure I understand how that would even be possible. I'm in an unfamiliar neighborhood without my phone, looking for a business, and all I have to go by is: WQ.TY. How the hell am I going to find it? That's not written anywhere. Even if I know I'm currently at YW.SRN, how does that help me? With number, street, city, I can get to most places by just looking around at street signs and asking people.
Yes, as the article points out, there are places with unnamed streets. That's a bummer. But these map codes don't help unless the proposal is also to put signs up everywhere telling people where their map codes are and how to get to the next ones over.