Hi Munin,
What you did with McSema was really impressive and I’m glad discussing with one of the authors! I get the point you regret using LLVM, it seemed to me to be the best choice since LLVM has wide instruction semantics implementations, that more basic tools such as Xed do not offer. If I get it correctly… you would rather re-implement such semantic yourself? Or have you got any other tool / idea I’m not aware of?