I would say that is like the difference between the KJV and other translations of the bible. KJV is just plain wrong a lot of the time but the writing is very good.