What is inside out tracking? Is that like tracking the facial movements and such inside the headset to allow an accurate facial projection while wearing the headset?
Better. It's positional tracking using one or more cameras on the headset. No more external cameras, laser base stations, and limited tracking area.
The term inside-out tracking does not make any assertions about requiring fixed external reference points. The Vive is using inside-out tracking as well, since it utilizes photo diodes on the headset that interpret the external IR laser sweeps.