AFAIK developing/deploying asp.net on macosx/unix is still a second class experience.

I would go with rails or alternatively Java with jax-rs if you want something somewhat similar to .net.