Ah, I didn't see that part of the announcement at all. That makes the new pricing much closer to what we were paying before. Thanks for pointing it out!
oh yeah. That's probably why I assumed "collaborators" must have had access to private edx repos.