it's almost as though congressmen undergo some kind of selection process which attempts to find responsible, non-criminal members of society
So do I. There is a selection process. It is not selecting for non-criminality. It isn't selecting for criminality necessarily either, but it certainly is not strongly selecting against, in the sense intended.