Maybe cut out the "car" because what if a van or truck passes by?!
Maybe a "Linux Speed Measurer" however that starts to sound like it's related to measuring the speed of your OS.
Maybe "Linux-based External Object Speed Measurer"
Someone please educate someone. Please. lol