But their car-odometer didn't change, and their home-electricity usage dropped to zero that day.
Both of those observations are surely "evidence". Similarly, a digital signal still carries information, even though the zeroes are an "absence" of voltage.
Odometers increment on driven cars. The odometer did not increment. The car was driven. Unsatisfied.
People having sex are together. People who are together don't text each other. During a certain hour a person didn't text 68 contacts. At this certain hour, this certain person had sex with 68 people. Satisfiable.
Anyway, the whole charge is disgusting. Leave them alone dammit.
Moreover, this is kind of what juries do best: inferring what people did from other things they did or didn't do. While juries are subject to a lot of biases, I think humans have a good statistical model of the behaviors of other humans.
I can't say I agree with the use of circumstantial evidence, but that's how the court works. Additionally, many people do get off based on lack of clear evidence?