Hmm, when we speak of quining, we ask "How in X programming language, do we write a program that outputs it's own text".
But in what language is this "program" written?
The best I can guess is that the unix shebang hack/convention is a (very, very minimal) language all of its own.