I'm confused by this post, are you saying that you think their request in this case for an exemption during investigations needs further explanation? Or is this more a question of "why this" as opposed to other things that would, as you say, be more effective?

"Ongoing investigation" is, in my understanding, a pretty normal reason for law enforcement to not provide information.