How about:
- switching focus between windows
- application selection a'la mission-control
- coarse navigation through a document via a sidebar
- real-time inventory management in a HTML5 game
- Selective zoom of embedded images
Even more fun: Atom is run inside a web browser. Imagine what you could do with eye tracking within an IDE.