TL;DR: If you can force emulation of the LGDT or LIDT instructions, you can replace the global memory segment descriptor table or interrupt descriptor table (resp.), since the instruction emulation code fails to check permissions properly.
It looks like he'll do one of those next, though. The last paragraph in TFA:
> A future blog post will talk about a guest-to-host escape, with a working exploit. Stay tuned!