IOW: "Why can't a woman be more like a man?"
Change that to:
"Why can't someone with bipolar/schizophrenia be more like someone without?"
and you'll find that the two things should be treated similarly, but they never are from personal experience.
It's not an issue restricted to gender. The issue is elsewhere, and your video flippantly minimizes a complex problem.