It's like people who think after many years of programming that "char" is actually pronounced "care". Nope. In real life people just read things. "char" the stick in the fire all day long.
'char' : as in charcoal
'car' : pronounced like a car, used as (car (cons 'a 'b))
'cdr' : supposed to be 'could-er', but I flip between cee-derr and could-er
'cadaddr' : prounounced 'why'
I kid a little, but it's funny to hear these things, especially when it's from somebody from a foreign country. It wasn't until grad school that I realized there's so many different ways to pronounce keywords.
But I also pronounce "enum" like "ee num", not "ee noom", so there is apparently no overarching theme.