>>Materialism cannot point to a source of objective moral values. Period.
Yes, it can. Whatever the material is derived from, it's chained to a more objective link. So yes, you can use relative morality to argue that it, in itself, has objectivity. For example, someone higher in rank says Saturday is a day off yet he gives the order to his inferior that he can then order that Saturday can be either. You have relative order coming from objective order.
>>In my opinion, based on your given conceptions of metaethics, rather than dismiss this avenue of inquiry with the reasoning "it made some sort of logical sense [but not enough]" you could likely have explored the concept further.
Ah, the old 'because you don't believe, you haven't been spending enough decades of your life exploring the religion I want you to believe in'. Meanwhile, hundreds of other religious people want me to explore their hundreds of gods and hundreds of interpretations through hundreds of years of philosophical wankery. I just could as well say you haven't explored atheism enough and that's why you haven't arrived to it.