The only time I've ever heard the word was in discussions surrounding its existence as a racial slur. There are much more common slurs for Hispanic immigrants. But I've never heard it called "the w-word".
I've heard it a few times growing up in southern California. believe it or not people are pretty racist.