I've seen some forensic accounting software that is quite good at uncovering illicit transactions, however in this case they need to prove that Google didn't violate the law but intentionally abuse it so I don't know what they'll even be looking for.