If you go to StackOverflow and click on any tag, then click on the "Info" tab, there is generally an excellent list of resources.
When you have acquired that "common knowledge" the whole field usually opens up and you can quite quickly see what will be relevant for you among pappers, talks, projects etc. A large amount of knowledge, especially in software development, is just rehashing of basics made to sound more interesting than it really is.